Zásady zpracování osobních údajů
Poslední aktualizace: 21. 10. 2026
Tyto zásady popisují, jak společnost Karlow-Karlshof a.s. (dále jen „správce" nebo „my") zpracovává osobní údaje, které nám poskytnete zejména prostřednictvím poptávkového formuláře na těchto stránkách, a jaká práva v souvislosti se zpracováním máte. Při zpracování postupujeme v souladu s nařízením (EU) 2016/679 (GDPR) a zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů.
1. Kdo je správcem vašich údajů
| Správce: | Karlow-Karlshof a.s. |
| Sídlo: | Karlov 54, 270 23 Roztoky |
| Korespondenční adresa: | Karlov 54, 270 23 Roztoky |
| IČO / DIČ: | 25742612 / CZ25742612 |
| Datová schránka: | 4tz5cyg |
| E-mail: | info@karlow-karlshof.cz |
| Telefon: | +420 605 082 155 |
Správce nejmenoval pověřence pro ochranu osobních údajů. Ve všech záležitostech týkajících se zpracování vašich osobních údajů se na nás můžete obracet na výše uvedených kontaktech.
2. Jaké údaje zpracováváme
Prostřednictvím poptávkového formuláře zpracováváme údaje, které nám sami vyplníte:
- jméno a příjmení,
- e-mailovou adresu,
- telefonní číslo,
- název firmy, případně IČO (nepovinné),
- údaje o vašem podniku a poptávce (výměra, výkon traktoru, obec nebo okres, požadovaný termín a místo předvedení),
- text vaší poptávky či poznámky a informaci o stroji, kterého se poptávka týká.
Při návštěvě webu mohou být dále zpracovávány technické údaje (např. IP adresa, typ prohlížeče a zařízení, údaje o chování na webu) prostřednictvím souborů cookie — viz článek 6.
3. Za jakým účelem a na jakém základě údaje zpracováváme
Vyřízení poptávky a komunikace s vámi. Údaje z formuláře zpracováváme, abychom vás mohli kontaktovat, připravit nabídku, domluvit předvedení stroje nebo konzultaci. Právním základem je jednání o uzavření smlouvy na vaši žádost (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR) a náš oprávněný zájem na vyřízení vašeho podnětu a péči o zákazníky (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR).
Cookies, analytika a marketing. Statistické (analytické) a marketingové cookies zpracováváme pouze na základě vašeho souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR), který nám udělíte v cookie liště. Souhlas můžete kdykoli odvolat.
4. Jak dlouho údaje uchováváme
Údaje z poptávky uchováváme po dobu nezbytnou pro vyřízení vaší poptávky a následné navazující komunikace, a dále do doby, než nás požádáte o jejich výmaz, resp. do odvolání vašeho souhlasu. Poté je bez zbytečného odkladu vymažeme, pokud nám jejich další uchování neukládá právní předpis (např. pro účely účetnictví u uzavřených obchodů).
5. Komu údaje předáváme
Vaše údaje nepředáváme třetím osobám za účelem jejich vlastního marketingu. Ke zpracování využíváme prověřené poskytovatele služeb (zpracovatele), kteří pro nás údaje zpracovávají na základě smlouvy a v souladu s našimi pokyny:
- Formspree, Inc. — technické zpracování a doručení dat odeslaných poptávkovým formulářem (společnost se sídlem v USA);
- Google Ireland Ltd. / Google LLC — analytika návštěvnosti (Google Analytics, Google Tag Manager);
- Meta Platforms Ireland Ltd. — měření a marketing (Facebook Pixel);
- Google Ireland Ltd. (YouTube) — přehrávání vložených videí (v rozšířeném režimu ochrany soukromí);
- poskytovatel webhostingu, na kterém jsou stránky provozovány.
Někteří z těchto zpracovatelů mohou údaje zpracovávat i mimo Evropský hospodářský prostor, zejména ve Spojených státech. K takovému předání dochází pouze při zajištění vhodných záruk ve smyslu GDPR (zejména standardních smluvních doložek Evropské komise, případně na základě rámce EU–US Data Privacy Framework).
6. Cookies a analytika
Na webu používáme soubory cookie. Nezbytné (technické) cookies jsou potřebné pro správnou funkci stránek a používají se vždy. Analytické a marketingové cookies (např. Google Analytics a Facebook Pixel) používáme jen tehdy, pokud nám k tomu dáte souhlas prostřednictvím cookie lišty. Své nastavení můžete kdykoli změnit nebo souhlas odvolat.
7. Jaká máte práva
Ve vztahu ke svým osobním údajům máte zejména právo:
- na přístup k údajům a informace o jejich zpracování,
- na opravu nepřesných či doplnění neúplných údajů,
- na výmaz („právo být zapomenut") a na omezení zpracování,
- na přenositelnost údajů,
- vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu,
- kdykoli odvolat udělený souhlas (odvolání nemá vliv na zákonnost zpracování před odvoláním),
- podat stížnost u dozorového úřadu, kterým je Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.gov.cz.
Svá práva můžete uplatnit na e-mailu info@karlow-karlshof.cz nebo písemně na korespondenční adrese správce.
8. Kontakt
S jakýmkoli dotazem ohledně zpracování osobních údajů se na nás neváhejte obrátit: info@karlow-karlshof.cz, tel. +420 605 082 155.

